WebKit 537 (currently only in Chrome 22+) has changed quite a bit in how brackets are being handled. I’m still figuring out the details, but the offshoot is that it became significantly less anal.
This is the traditional way of writing media queries.
Let's mess with the brackets.
Supported by Firefox and Opera. Not supported by IE and the WebKit-based browsers.